понеділок, 18 березня 2024 р.

В Турции исчезли таджикские оппозиционеры

10 марта 2024 года в канун священного месяца Рамадан в Стамбуле, Турция исчез лидер таджикского оппозиционного движения Группа 24 Сухроб Зафар. За две недели до этого - 23 февраля 2024 года - там же в Стамбуле пропал его соратник и друг Насимджон Шарипов.


После его исчезновения, я вместе с его друзьями и международными правозащитниками были на связи с Сухробом. Сухроб Зафар очень активно искал своего соратника и не исключено, что именно поэтому он потерял бдительность и попал в западню, устроенной таджикскими властями. Все эти дни в Телеграм- чате мы были на связи и хотели помочь, хотя от нас мало что зависело. Ранее Сухроб Зафар дал интервью Радио Озоди , что предположительно, власти Таджикистан ведут переговоры с правительством Турции на самом высоком уровне по вопросу выдачи таджикских диссидентов, находящихся в этой стране. Сухроб Зафар с 2014 года живет на територии Турции. Стоит напомнить, что Сухроб Зафар ещё в 2014 году был задержан турецкой полицией, но его освободили, поскольку запрос Таджикистана об экстрадиции Сухроба носил политический характер. Насимджон Шарипов живет с 2015 года на територии Турции и он также был задержан вместе с Сухробом Зафаром в 2019г по запросу Таджикистана. Деятельность Группы 24 признана экстремисткой на территории Таджикистана. Я, как независимая активистка, призываю все международные организации в области прав человека повлиять на власти Турции и власти Таджикистана, чтобы они раскрыли местонахождение лидера Группы 24 Сухроба Зафара и его соратника Насимджона Шарипова. Я прошу поднимать вопрос об исчезновении Сухроба Зафара и Насимджона Шарипова на самом высоком международном уровне. Я призываю турецкие власти о скорейшем освобождении Сухроба Зафара и Насимджона Шарипова, тем более что уже несколько раз судебные органы Турции признавали требование Таджикистана об экстрадиции этих граждан политически мотивированным. Я всё же надеюсь, что Турция воздержится от тайной и в обход законов этой страны выдачи этих активистов Таджикистану, так как там их ждёт неминумая гибель от пыток и нечеловеческого отношения. Кроме того, международный пакт о политических и гражданских правах запрещает преследование по политическим, религиозным мотивам. Нельзя выдать задержанного в страну, где в правоприменительной практике используются пытки. Всем известно, что в Таджикистане пытки применяются широко и отсутствует независимый суд. Стоит напомнить о том что 5-марта 2015 года в Турции был убит основатель Группы 24 Умарали Кувватов. После смерти Кувватова семья Кувватова была переселена в безопасную страну. Вопросом их переселения занимался УВКБ ООН по делам беженцев. УВКБ ООН знало о том что жизнь других активстов этой группы тоже находится в опасности на територии Турции, но не стало заниматься вопросом переселения Сухроба Зафара и Насимджона Шарипова. Я считаю халатность и невнимательность ответственных лиц УВКБ ООН одной из причин их исчезновения. Я призываю УВКБ ООН немедленно запросить у властей Турции информацию о местонахождении Сухроба Зафара и Насимджона Шарипова.



On March 10, 2024, on the eve of the holy month of Ramadan, the leader of Tajik opposotion Group 24, Suhrob Zafar, disappeared in Istanbul, Turkey. Two weeks before that, on February 23, 2024, his friend and associate Nasimjon Sharipov disappeared there in Istanbul. After Sharipov’s disappearance, I, along with his friends and international human rights activists, were in touch with Suhrob. Suhrob Zafar was very actively searching for his associate and it is possible that this is why he lost his vigilance and fell into a trap set by the Tajik authorities. All these days we were in touch in the Telegram chat and wanted to help, although little depended on us. Earlier, Suhrob Zafar gave an interview to Ozodi Radio that presumably the Tajik authorities are negotiating with the Turkish government at the highest level on the issue of extradition of Tajik dissidents who lives in Turkey. Suhrob Zafar has been living in Turkey since 2014. Suhrob Zafar was detained by the Turkish police back in 2014, but he was released because Tajikistan's request for Suhrob's extradition was considered ad politically motivated. Nasimjon Sharipov has been living in Turkey since 2015 and he was also detained along with Suhrob Zafar in 2019 at the request of Tajikistan. The activities of the Group 24 are recognized as extremist in Tajikistan. As an independent activist, I call on all international human rights organizations to press the Turkish and Tajik authorities to reveal the whereabouts of the leader of the Group 24, Suhrob Zafar, and his associate Nasimjon Sharipov. I ask You to raise the issue of the disappearance of Suhrob Zafar and Nasimjon Sharipov at the highest international level. I call on the Turkish authorities to release Suhrob Zafar and Nasimjon Sharipov as soon as possible, especially the Turkish judicial authorities several times have recognized Tajikistan's demand for their extradition as politically motivated. I still hope that Turkey will refrain from secretly and unlaw extradition of these activists to Tajikistan, where they will inevitably die from torture and inhuman treatment. In addition, the International Covenant on Political and Civil Rights prohibits persecution on political and religious grounds. It is prohibited to extradite a detainee to a country where torture is used in law enforcement practice. Everyone knows that torture is widely used in Tajikistan and there is no independent court. It should be noted that on March 5, 2015, the founder of the Group 24, Umarali Kuvvatov, was assasinated in Istanbul, Turkey. After Kuvvatov's death, Kuvvatov's family was resettled in a safe country. The issue of their resettlement was handled by the UNHCR. The UNHCR knew that the lives of other activists of this group were also in danger in Turkey, but did not address the issue of resettlement of Suhrob Zafar and Nasimjon Sharipov. I consider the negligence and inattention of UNHCR officials to be one of the reasons for their disappearance. I urge UNHCR to immediately request information from the Turkish authorities on the whereabouts of Suhrob Zafar and Nasimjon Sharipov.

Немає коментарів:

Дописати коментар

Відбудеться засідання Ради ветеранів

20 вересня (пʼятниця) о 12:00 відбудеться засідання Ради ветеранів Тернопільської області. Порядок денний: 1. Звіт про пророблену роботу 2. ...